Electricidad | Stromanschluß | Borne d' electricité
Agua potable | Trinkwasser | Eau potable
24h-Vigilancia | 24h-Überwachung | 24h-Vigilance
Gasolinera | Tankstelle | Station service
Lavabo | Toilette | Toilette
Ducha | Dusche | Douche
Grúa | Kran | Grue
Médico | Arzt/Erste Hilfe | Médecin
Restaurante | Hafenrestaurant | Restauration dans le port
Información meteorológica | Wetterdienst | Info. météorologique
Emisora | Hafenfunk-Kanal | Emetteur nautiques
Bandera azul | blaue Qualitätsflagge | Pavillon Bleu
Lavadora | Waschmaschine | Machine à laver
Capitania de Puerto | Hafenmeister | Capitainerie
Club Nautic – Oficina puerto
La Lloia
E-17489 Puerto de la Selva
Tel. 972 387 535

Club Nautic
Tel. 972 387 000
Fax. 972 387 001
nautic@cnps.cat
Capacidad de amarres | Hafenkapazität | Amarrages
621
Eslora | Bootslänge | Longueur
6-14 m
Ayuntamiento | Rathaus | Mairie
C. Mar 1 – Tel. 972 387 025

Policia | Polizei | Gendarmerie
Tel. 972 126 600
Puerto de la Selva en catalán: El Port de la Selva. Pueblo de pescadores situado en una cala con playas pedregosas. 1000 hab.
Curiosidad: Monasterio de San Pedro de Rhodas.

Puerto de la Selva, katalanisch: El Port de la Selva. Am steinig-sandigen Strand der kleinen Bucht liegt dieser Fischerort mit 1000 Einw.
Sehenswürdig: Kloster San Pedro de Rhodas.

Puerto de la Selva en catalan: El Port de la Selva. Ce village de pêcheurs de mille habitants est situé au bord d'une petite plage de sable et de pierres.
Curiosité: Monastère de San Pedro de Rhodas.


Hotel Porto Cristo
C. Major 59 – Tel. 972 380 132
13.30 - 15.30 y 20 - 22 h
todo el año | ganzjährig | toute l' année
www.hotelportocristo.com